La giustizia nell’Antico Egitto di Pietro Testa

Come era vissuta, amministrata e praticata la giustizia nell’Antico Egitto?

Il volume offre al lettore una ampia panoramica del complesso mondo giuridico egizio, con le sfumature che lo hanno caratterizzato nei diversi momenti della sua Storia, attraverso numerosi esempi di contratti, testamenti, atti di processi, decreti reali, trattati di pace… 

A partire dalla concetto di Maat (nel tempo personificato in una dea) si indagano l’ambito celeste e terreste della giustizia, le corti preposte ad essa e le procedure e si affronta anche il tema della giustizia nell’aldilà, sottolineando come la confessione del defunto al cospetto degli dei fosse lo specchio della morale che doveva essere stata mantenuta in vita, e dunque un monito a operare al meglio nella vita sociale quotidiana di ogni individuo. 

Di ciascun testo citato, viene riportata la scrittura originale geroglifica, la traslitterazione e la traduzione italiana ad opera dell’autore.
Una preziosa opportunità non solo per conoscere il tema della giustizia, ma anche per avvicinarsi alla ‘parlata’ degli antichi Egizi. 

Come emerge dai frammenti riportati, appare chiaro come i lati oscuri della società siano rimasti immutati nei millenni: furti, adulteri, questioni di eredità, assassinii, congiure, stupri, corruzioni, malefatte di qualsiasi genere…  Del resto, cardine della società non è forse, allora come ora, l’essere umano?

Pietro Testa è nato a Napoli nel 1943 ed è laureato in Architettura. Per oltre trent’anni ha insegnato nei licei artistici. Tra gli anni ’80 e ‘90 ha partecipato a dieci missioni con la Cooperazione Tecnica per i Paesi in Via di Sviluppo nella scuola cantiere dei dervisci Mewlewi al Cairo. Nel 1991 è stato presente in una missione archeologica in Egitto, a Medinet Madi, con la professoressa Edda Bresciani. Ha pubblicato numerosi volumi e articoli su vari temi di egittologia